Αυτόν το μήνα το μπλογκ μπήκε σε δεύτερη μοίρα, αγαπητές αναγνώστριες, γιατί κάποια άλλα θέματα είχαν προτεραιότητα. Από τον επόμενο μήνα, οι αναρτήσεις θα είναι το ίδιο συχνές όπως κάποιους μήνες πριν. :)
1) Maybelline, the Collossal express, Cat eyes μάσκαρα
Μια μάσκαρα της Maybelline που θυμίζει τόοοσο πολύ την Lash Stilleto. Δίνει αρκετό μήκος και καθόλου όγκο στις βλεφαρίδες και πρέπει να την χτίσουμε για να φανεί το αποτέλεσμα. Τις ξεχωρίζει ωραία και κρατάει την καμπύλη όλη μέρα. Είναι μαύρη αρκετά, θα την προτιμούσα πιο μαύρη, όμως. Το βουρτσάκι της είναι τρίχινο και απλό, με αραιές τριχούλες, σε σχήμα μισοφέγγαρου. Μυρίζει σαν ζουμπούλι και η μυρωδιά της είναι αισθητή για αρκετή ώρα. Την αγόρασα το καλοκαίρι από ένα τοπικό κατάστημα καλλυντικών της Κατερίνης για 7 ευρώ. Περιέχει 9,5 ml. Λήγει στους 6 μήνες από το άνοιγμα.
A lengthening mascara that gives a nice effect on the lashes after at least 2 coats. It separates the lashes well but it gives no volume at all, so you need to use another mascara for that. It's not as black as I'd prefer. The wand has short, natural bristles and has a half-moon shape. It's a flowery smell.
2) Lancome, Virtuose μάσκαρα
Έχω πολύ καλή άποψη για τις μάσκαρες της Lancome αλλά αυτή είναι μια αποτυχία. Θέλει να την περάσω 10' σε κάθε μάτι για να φανεί έστω και μια ιδέα ότι φοράω μάσκαρα. Με τα πολλά, δίνει λίγο μήκος και καθόλου όγκο αλλά διαχωρίζει πολύ καλά τις βλεφαρίδες (μετά από τόσο κόπο, βέβαια). Δε μυρίζει. Το βουρτσάκι της είναι τρίχινο με μακριές και χοντρές τριχούλες σε σχήμα μισοφέγγαρο. Η συσκευασία της είναι πολυτελής και το καπάκι κλείνει καλά. Την αγόρασα γύρω στα 24 ευρώ με την έκπτωση κάπου το Σεπτέμβρη. Περιέχει 6,5 ml. Λήγει στους 6 μήνες.
Lancome has a name for great but pricey mascaras. This one doesn't do justice to that claim. I need to keep applying coats over coats of mascara to actually see any difference on my lashes. In the end, it shows a bit of length but that's all. Oh, and it does separate the lashes after all this effort.
3) Golden rose, Maxim eyes μάσκαρα
Είναι μια μάσκαρα που όταν την αγόρασα, μου φάνηκε μια αποτυχία γιατί δεν έκανε σχεδόν τίποτα. Όταν άρχισε να ξεραίνεται λίγο η σύνθεση, έκανε απίστευτη δουλειά. Δίνει πολύ μήκος και κάποιο όγκο και κολλάει ελαφρώς τις βλεφαρίδες. Θέλει λίγο δούλεμα για να δώσει πολύ καλό αποτέλεσμα. Όσο περνάει ο καιρός και ξεραίνεται, το αποτέλεσμα είναι ακόμα καλύτερο. Έχει ένα τέλειο, μεγάλο βουρτσάκι με τριχούλες που είναι ελαφρώς μεγαλύτερες στις άκρες και πιο κοντές στο κέντρο. Δε μυρίζει. Το καπάκι της δεν κλείνει τέλεια αλλά δεν είναι πως την αγόρασα ξεραμένη γιατί είχε πλαστικό προστατευτικό που κάλυπτε όλη τη συσκευασία όταν την αγόρασα. Την απέκτησα σ' ένα μικρό ταξιδάκι που έκανα στα Σκόπια από ξεχωριστό μαγαζί της Golden rose στο εμπορικό κέντρο Ramstore. Αυτή η μάσκαρα κοστίζει γύρω στα 5 ευρώ εδώ και μόλις 120 δηνάρια/2 ευρώ εκεί. Περιέχει 9,3 ml. Λήγει στους 6 μήνες.
When you first open it, it does disappoint. Initially, the formula is too watery but it dries gradually and gets better after a few uses. It gives some volume to the lashes but it mostly makes them very long and defined (after the second coat). The wand is quiet big, wider at the edges, and has natural bristles. (Golden Rose is a turkish brand with affordable products.)
Περισσότερες φωτογραφίες:
1) Maybelline, the Collossal express, Cat eyes μάσκαρα
A lengthening mascara that gives a nice effect on the lashes after at least 2 coats. It separates the lashes well but it gives no volume at all, so you need to use another mascara for that. It's not as black as I'd prefer. The wand has short, natural bristles and has a half-moon shape. It's a flowery smell.
Lancome has a name for great but pricey mascaras. This one doesn't do justice to that claim. I need to keep applying coats over coats of mascara to actually see any difference on my lashes. In the end, it shows a bit of length but that's all. Oh, and it does separate the lashes after all this effort.
3) Golden rose, Maxim eyes μάσκαρα
Είναι μια μάσκαρα που όταν την αγόρασα, μου φάνηκε μια αποτυχία γιατί δεν έκανε σχεδόν τίποτα. Όταν άρχισε να ξεραίνεται λίγο η σύνθεση, έκανε απίστευτη δουλειά. Δίνει πολύ μήκος και κάποιο όγκο και κολλάει ελαφρώς τις βλεφαρίδες. Θέλει λίγο δούλεμα για να δώσει πολύ καλό αποτέλεσμα. Όσο περνάει ο καιρός και ξεραίνεται, το αποτέλεσμα είναι ακόμα καλύτερο. Έχει ένα τέλειο, μεγάλο βουρτσάκι με τριχούλες που είναι ελαφρώς μεγαλύτερες στις άκρες και πιο κοντές στο κέντρο. Δε μυρίζει. Το καπάκι της δεν κλείνει τέλεια αλλά δεν είναι πως την αγόρασα ξεραμένη γιατί είχε πλαστικό προστατευτικό που κάλυπτε όλη τη συσκευασία όταν την αγόρασα. Την απέκτησα σ' ένα μικρό ταξιδάκι που έκανα στα Σκόπια από ξεχωριστό μαγαζί της Golden rose στο εμπορικό κέντρο Ramstore. Αυτή η μάσκαρα κοστίζει γύρω στα 5 ευρώ εδώ και μόλις 120 δηνάρια/2 ευρώ εκεί. Περιέχει 9,3 ml. Λήγει στους 6 μήνες.
When you first open it, it does disappoint. Initially, the formula is too watery but it dries gradually and gets better after a few uses. It gives some volume to the lashes but it mostly makes them very long and defined (after the second coat). The wand is quiet big, wider at the edges, and has natural bristles. (Golden Rose is a turkish brand with affordable products.)
Περισσότερες φωτογραφίες:
 |
| Από αριστερά: Maybelline, Lancome, Golden Rose |
Δεν υπάρχουν σχόλια :
Δημοσίευση σχολίου